Collection System

Предисловие

Наш принцип

Десятилетиями люксовое гостеприимство упорядочивали по брендам, рейтингам и наградам. Однако путешественники выбирают отель не просто потому, что он принадлежит определённому бренду или носит определённое число звёзд. Они выбирают его, потому что ищут особое чувство — атмосферу, свой способ прожить направление.

Одни путешествия требуют вневременной элегантности. Другие — уединения. Одни вдохновлены велнесом, другие — архитектурой, культурой, модой или дизайном.

Collection System сводит эти разные проявления гостеприимства в единую редакционную систему.

Вместо того чтобы оценивать отели, мы классифицируем люксовые впечатления. Вместо того чтобы говорить путешественникам, какой отель лучший, мы помогаем им понять, какой отель подходит именно для их поездки.

Мы не классифицируем отели.
Мы помогаем людям выбрать ту роскошь, которая им подходит.

Введение

Collection System

Никогда ещё люксовое гостеприимство не предлагало столь широкого выбора.

Исторические гранд-отели соседствуют с архитектурными символами современности. Курорты на частных островах соперничают с городскими велнес-убежищами. Независимые семейные легенды делят сцену с самыми именитыми международными брендами мира.

Для путешественника это изобилие ставит новую задачу: как выбрать тот самый отель?

Традиционные классификации редко отвечают на этот вопрос. Звёзды описывают оснащение. Награды отмечают превосходство. Бренды обещают постоянство. Но ни одна из них не объясняет до конца те эмоции, которые ждут гостя в каждом отеле или на каждом курорте.

Collection System создана, чтобы восполнить этот пробел. Она выстраивает люксовое гостеприимство по впечатлению — а не по иерархии.

Эта философия лежит в основе каждой коллекции этого тома.

Послесловие

Collection System — редакционный фундамент, на котором строится работа LVXVS.

Она не пытается свести люксовое гостеприимство к единой иерархии. Напротив, она признаёт, что путешественники выбирают разную роскошь для разных путешествий.

Один отель совершенен, потому что он вневременной. Другой — потому что камерный. Третий — потому что удостоен официальной награды, полон светской жизни, восстанавливает силы, дарит уединение или незабываем визуально.

Наша цель — сделать эти различия видимыми.

Мы классифицируем отели не для того, чтобы их ограничить. Мы классифицируем люксовое гостеприимство, чтобы помочь путешественникам выбирать осознаннее.

Верно выбранный отель меняет всё путешествие.

О Collection System

Collection System — независимая редакционная система координат для люксовых путешествий.

Её задача — разрабатывать системы классификации, редакционные стандарты, концепции travel intelligence и кураторские подходы, которые помогают путешественникам, тревел-консультантам и гостиничным партнёрам яснее понимать мир люксового гостеприимства.

Система служит редакционным ориентиром и отделена от интересов бронирования: она описывает, как работают отели, а не то, какой отель мы хотим продать.

LVXVS — Preferred Partner в сфере люксового гостеприимства в немецкоязычных странах.